Aprovada

< Interrompemos nossa exposição apenas para informar que a professora foi aprovada no exame teórico do DETRAN e está malucamente satisfeita. :-) Muito obrigada por torcerem por isso... próxima torcida só daqui há mais ou menos um mês, depois das aulas práticas. Enquanto isso, prosseguiremos com nossa programação normal.

*

Postes... tremei!!!

Ainda nossa exposição

Com vcs... o desenho da Miga, nossa Amiga Formiga!

Miga manda dizer que qualquer semelhança com Mafalda de Quino não é mera coincidência. Atenção: Não deixem passar a chance de ver Miga por ela mesma - experimentem aproximar o desenho e vejam quem caiu do alto do jacarandá no ombro da menina...

---------

Olhem, Miga está faltando aulas, mas já apresentou o atestado médico (favor enviar e-mails desejando melhoras.) A mamãe da Adri mandou avisar q estão viajando... Aos alunos q ficam: façam o favor de participar da aula! (não é uma ameaça, só um pedido delicado...) Imagine, ficar sem alunos nas férias! Isso seria muito triste! :(

Karl May

Comecei cerca de três posts, mas acabei desistindo deles; ficaram todos muito compridos e estou tentando economizar palavras e falar menos abobrinhas. Se ao menos falasse brigadeiros como aqueles da festa da Adry! Gente, novo livro no Cantinho de leitura, perceberam? Toda vez que começo a falar deste livro, falo demais... Ai! É um dos melhores livros que conheço. Tinha muito mais a falar sobre ele, mas achei demais para o cantinho, então vou terminar aqui... Nem sei por onde começar. Karl May é t-u-d-o!!!

Meu amado, idolatrado, salve,salve escritor.

Karl May escreveu muitos, muitos livros, parece que mais de sessenta romances e muitos contos, q resultaram em mais uns vinte livros. Nossa, as aventuras narradas por ele são incrivelmente envolventes, emocionantes e divertidas. O autor é de um humor inteligente e de uma graça cativante... E a professora é suspeita para falar, pq é abertamente apaixonada pelo autor e por seus personagens. À propósito, o escritor casou duas vezes, e o último casamento foi com uma moça bem mais jovem q ele, xará da professora. Nada a ver, mas qd eu descobri, achei o máximo!!!

Karl may e Klara, a felizarda.

Falando sério, não conheço ninguém que, começando a ler, tenha conseguido abandonar a história pelo caminho. A grande maioria lê todos os 30 livros traduzidos, rapidinho... Foi o que fiz nos meus já loooonges 13, 14, 15 anos. Li tudinho, e decepcionada por não poder ler os outros deixados pelo escritor, comecei a estudar alemão. A idéia é, um dia, traduzir os livros que faltam na coleção para o português. Winnetou é uma trilogia, e aconselho procurar os três livros e comprá-los todos de uma vez, pq é acabar um, ler o outro. O cacique dos apaches pode ser encontrado em vários outros romances, depois de Winnetou. Além de Winnetou, Karl May criou outros personagens cativantes e inesquecíveis, entre árabes, norte-americanos, sul-americanos, índios, europeus, africanos e tantos outros povos que estão nos livros que ainda não pude ler. Mas que devorarei em breve...

Até bem pouco tempo, eu conhecia realmente bem poucos leitores de May: meu pai, meu padrinho (q me apresentaram aos livros), meu irmão - que leu tudo antes de mim, e minha prima, que me acompanhou na leitura e também começou a estudar alemão.... Infelizmente, desistiu depois que chegou aos números, e o entusiasmo dela por May foi declinando, até quase o esquecimento... :( Mas lá no Orkut, com a comunidade Karl May, descobri mais de 40 leitores pelo Brasil afora, e fiz muitas amizades. Entre elas, um amiguinho aqui da nossa sala. Somos um público seleto, porém cada vez maior! Bem que todos os alunos poderiam fazer parte do grupo... Mas precisa ler, só estar lá não adianta! Tenho certeza, vcs não se arrependerão da empreitada!

Existem muitos escritores brasileiros que leram Karl May na adolescência, entre eles Lya Luft e Fernando Sabino. De Sabino, recolhi a seguinte frase: "Meu autor predileto era Edgar Wallace. Pouco depois passaria a viver sob a influência do livro mais sensacional que já li na minha vida, que foi o Winnetou de Karl May, cujas aventuras procurava imitar nos meus escritos." Também eu devo a Karl May o meu entusiasmo pela leitura e pela escrita. E um monte de idéias, informações culturais, muito da pessoa q sou hoje. Ele me influenciou profundamente... Com seus livros, aprendi muito e ionteressei-me enormemente pelas culturas árabe e indígena, em especial. E através dele, encontrei meus rumos profissionais, que seguem a trilha da tradução e da cultura germânica.

Embora seja um autor normalmente procurado por jovens, nunca se é velho demais para ser jovem, ou para deliciar-se com aventuras jovens. Além disso, depois de mais amadurecidos somos capazes de perceber idéias q passam direto qd ainda somos muito jovens. Como li na página da Karl May Verlag, a editora alemã responsável pela publicação da obra em alemão, "Es ist nie zu spät für spannende Abenteuer": "Nunca é tarde demais para aventuras emocionantes" - viram, já estou traduzindo?! :-P

Falei em Karl May, falei demais... perdão! Mas ele merecia muuuito mais! Em tempo: pretendo começar a postar os trabalhinhos de vcs logo, logo. Só vou dar um tempo pra todo mundo digerir este post e se entusiasmar pelo escritor.

Festinha

Olha aí, gente!

A mamãe da Adry veio bem cedinho à escolinha, pedir à professora para deixar este convite no mural. Como já é sexta-feira, e nossas férias começam na segunda, decidi liberar os alunos. Vamos todos à festinha da Adry!!!

E aproveitem, pq acompanhei os preparativos e tem torta de mousse de chocolate, brigadeiro, casadinho, beijinho, olho-de-sogra, surpresa-de-uva, pão de queijo, risole, coxinha, boliviano (o q é isso?!), pasteizinhos e muito mais.... A professora estará lá, portanto trabalhinhos somente no escaninho.

Bia Bedran

Perdido em alguma linha da agendinha, há um comentário sobre a Bia Bedran. Para quem ñ conhece (como? Nunca ouviu falar?!?!), Bia é cantora, contadora de histórias, professora, pesquisadora, escritora (...) e faz um trabalho maravilhoso voltado para a educação infantil. Ela já teve, na TV Cultura, um programa chamado Canta Conto, q passou por muito tempo. Lá, ela cantava e contava histórias para as crianças, ensinava músicas, brincava com o folclore, ensinava... Pena q tudo o q é muito bom, sempre acaba rápido!

Bia tem nove cds lançados e 3 ou 4 livros publicados, todos muito bons! Um material verdadeiramente precioso, em todo o amplo sentido da palavra.

Bom, através de músicas e histórias pesquisadas pelo Brasil afora, Bia Bedran resgata nossa cultura, nosso folclore e entrega tudo isso às nossas crianças. Que, por sinal, estão cada vez mais necessitadas de alguém q pense nelas.... Bom, a professora cresceu ouvindo e cantando Bia Bedran, virou fã da Bia Bedran e, claro, criou a comunidade Bia Bedran no Orkut...

Mas o q eu ia contar ñ era isso. Desde q comecei a trabalhar com crianças - muito provavelmente influenciada por Bia Bedran - sempre sonhei em levar meus alunos a um espetáculo dela. Afinal, trabalho com as músicas e histórias dela em sala de aula o tempo todo. Mas... levar alunos em aos espetáculos dela é complicado... Costumam ser na zona Sul, bem longe da nossa escola, costumam ser caros (para o bolso deles) e cosrtumam ser apenas nos fins de semana, dias em q escola não funciona para os alunos.

Como levá-los até o espetáculo sem ser em um passeio escolar? Bom, a professora maluquinha reuniu os pais e avisou aos poucos q estavam presentes (em uma turma de 27, apenas 5 responsáveis compareceram!) , q a Bia Bedran estava se apresentando neste fim de semana. Claro, eles disseram q ñ poderiam levar e tudo o mais. Aí... Aí, descobri q por serem alunos do município, pagavam somente meia entrada.... Melhorou muito! E disse aos pais que, como ia levar minha irmã caçula ao teatro, poderia perfeitamente levar mais algumas crianças... Aí é q está a maluquice, na opinião geral... Sem ser dia letivo, sem ser passeio da escola, sem sequer relacionar o passeio à escola - e era mesmo um passeio particular -, levando apenas algumas crianças (dos pais q compareceram à reunião), e pegando carona no carro do papai, q gentilmente cedeu transporte gratuito para a professora, carreguei meus alunos para o espetáculo "Brinquedos Cantados", na tarde de sábado. Muito, muito bom! As crianças adoraram, foram centro das atenções no teatro (depois da Bia, naturalmente).

Sentamos enfileirados, um ao lado do outro. Cada vez q Bia cantava uma música q as crianças conheciam, elas se levantavam, aplaudindo e dando pulinhos, e participavam da atividade. A proposta do espetáculo é essa mesma, q as crianças e os adultos participem, q brinquem como crianças. Mas a minha turminha era a mais animada (professora coruja), a mais linda, a mais fofinha! :)

Eles participaram, cantaram, adoraram tudo e me pediram pra gente sair juntos mais vezes... Eu bem q queria, mas esse tipo de passeio envolve responsabilidades homéricas... Mas eu queria, muito! Uma das minhas meninas está interessadíssima em conhecer a Biblioteca Nacional e o Real Gabinete de Leitura... (Oh, de quem será a culpa?) Meu pai fez um caminho comprido até o teatro e fomos passando pelo centro do Rio. As crianças vibravam, davam gritinhos... E eu, louca de vontade para levá-los em um passeio pelo Centro da Cidade. Andar pelas ruas antigas, passear no bondinho de Sta.Tereza, sobre os Arcos da Lapa, visitar o Theatro Municipal e a Biblioteca... E quantas bibliotecas e sebos fossem possíveis! Por enquanto, fica na minha lista de desejos... Como tantos outros desejos. Desejos são entes estranhos. Uns tornam-se realidade, outros não... Uns nos fazem felizes, outros ficariam melhor apenas no mundo dos sonhos...

Nem todos são possíveis, e eu nem saberia definir bem quais deveriam tornar-se realidade, quais não... O passeio dos meus alunos, certamente sim... :-P

---------------

Aos aluninhos desta salinha: Obrigada por tornar este Blog realidade... Vcs são todos muito fofinhos (seja lá quem são vcs...)!
---------------
Atenção, atrasados: a maioria dos alunos já entregou o trabalhinho! O prazo está se esgotando! Corram e coloquem, bem bonitinho, a sua criação no escaninho da professora, até o próximo fim de semana...
---------------
À quem interessar possa: Bia se apresenta em todo o Brasil. Ela estará em Fortaleza, semana q vem, me parece. Se quiserem vê-la, acompanhem a agenda dela, por aqui.
----------------
Grande este post, não?

Ficou lindinha, a minha provinha...

Ahhh... Tarde da noite! Aliás, já é madrugada, mais do q hora de professoras estarem dormindo... Mas estava criando e digitando uma prova para os alunos do estágio - o q dá muito mais trabalho que as crianças - e tentei fazer algo realmente estimulante.

É, até provas devem ser estimulantes, ainda que através de desenhos e, quem sabe, questões inteligentes ou simplesmente menos chatas. He, não consegui isso tudo, mas bonitinha, isso a prova ficou! E a professora ficou tão satisfeita em terminar mais este trabalho ( e deu uma trabalheira!) q resolveu escrever isso aqui...

É, essa salinha é o lugar em q a professora mais se sente ela mesma (ai, q perigo!), e acaba precisando manifestar sentimentos neste espaço. Se não for aqui, será onde?! Ah... Não posso postar a prova aqui, q pena... Sabe-se lá se algum aluno - sim, eles invadiram meu Orkut! -encontra a prova inteirinha postada aqui? Peninha... Ahn, por causa dela, nada de msn ou orkut hj.... Mas terminei!!! Depois (ai, depois vem a correção :-( !!! ) comento o resultado.

Se eu lembrar! Boa noite!!!

Sobre o fim de semestre

É... Os alunos pensam, certamente, que já estão de férias, e por isso faltam tanta aula...

Oras, as férias começam tarde aqui, e nem durante esse tempo a professora vai parar! (Ela é maluquinha!) Acontece que, antes das férias, em todas as escolas,os alunos passam por avaliações e recebem suas notas. Muito bem, em nossa salinha não será diferente; não, não! Todos que passaram e passam por aqui durante o ano receberão notinha: uma por participação, uma por comportamento (!!!) e ainda uma última, pelo trabalho final do semestre.

Portanto, todos os alunos estão convocados a enviar seus trabalhos de conclusão do semestre para o escaninho da professora. Alguns já fizeram isso - daí, a idéia maluca. Tá valendo tudo: desenho, texto, piada, carta, poesia e até lista de supermercado, desde que muito criativa. E se quiserem posso postar os trabalhinhos no blog também. Eu sei o quanto as crianças gostam de ver seus trabalhos expostos pelos murais da escola...

Não, a professora não enloqueceu de vez, continua tão maluquinha quanto antes. Nada mudou! Mas meus alunos são tão participativos, que o blog se transformou em um espaço interativo. Se não enviarem o trabalhinho (ainda que anotado na "Agendinha"), vai ficar um zerinho ali no boletim...

E a professora vai ficar muito triste!

---------------
Novidades no Cantinho da Leitura. Quem já leu? Quem leu alguma coisa? Comentários sobre Quintana são muito bem vindos!
---------------
Notaram? A Miga sumiu tão rápido quanto apareceu. Deve estar procurando o Anônimo...